俄對體育基礎設施造成毀滅打擊 烏體育部長誓言重建

30
烏克蘭體育部長畢德尼(Matviy Bidnyi)(中綠衣者)。(X平台/@UNDPUkraine)

法新社今天(30日)報導,烏克蘭體育部長畢德尼(Matviy Bidnyi)表示,自從俄羅斯在2022年入侵烏克蘭以來,烏克蘭的體育基礎設施已遭受「毀滅性衝擊」,但烏克蘭政府決心重建這些設施。

截至月初結束的巴黎奧運,已有將近500位烏克蘭的運動員和教練在這場戰爭中喪生,約有520處體育設施不是被毀就是遭到破壞。

許多烏克蘭的奧運和帕運選手尋求在其他地方訓練,例如擊劍運動員哈蘭(Olga Kharlan)和她的軍刀競賽隊友前往義大利,而3年前在東京拿下帕運銀牌的擊劍選手曼科(Artem Manko)則接受德國選手的邀請。

畢德尼表示,戰爭對烏克蘭的體育基礎設施造成毀滅性衝擊,摧毀了數百處設施,奪走了許多運動員和教練的性命。「然而,我們體育界的韌性非凡。我們決心在獲得勝利後重建便利、功能齊全的體育基礎設施,並確保年輕人才持續擁有發展和成功的機會」。

畢德尼說,烏克蘭在巴黎奧運贏得的12面獎牌、其中包括3面金牌,以及烏克蘭將在帕運獲得的獎牌,都將向「世界發出強力訊息」。

他表示,烏克蘭的運動員正在向全球展示,烏克蘭不但存活下來,而且蓬勃發展並取得成功。

至於奧運和帕運得獎選手的努力也會有回報,像是金牌得主將獲得12萬5,000美元獎金,銀牌得主是8萬美元,銅牌得主也有5萬5,000美元。

畢德尼說,這些獎勵旨在支撐他們未來的努力,並表達國家的謝意。

新聞引據:採訪
撰稿編輯:吳寧康
央廣新聞原文