歐洲領袖30日準備阻擋英國首相梅伊(Theresa May)打算重啟脫歐協議談判的努力，並警告他們不會讓步。
在否決梅伊與歐洲聯盟(EU)間敲定的協議後，意見分歧的英國國會議員29日表決要求梅伊重回與歐盟的談判桌，以移除協議中有關愛爾蘭邊境保障措施(backstop)條款。
為避免英國3月29日在無協議下硬脫歐，梅伊準備把握這次機會，誓言將回到布魯塞爾要求修改協議條文。
但她也承認，她將面對一個難以應付的挑戰，去說服布魯塞爾重啟這項已耗費18個月談妥的協議。歐洲各國領袖截至目前為止口徑一致，否決這項作法。
歐洲理事會(EU Council)主席圖斯克(Donald Tusk)推文表示，「我給首相梅伊@theresa_may的訊息是：歐盟立場很清楚而且始終如一。脫歐協議不開放重新談判。」
他補充，「我們昨天已了解到，英國不想要什麼。但我們還不知道英國要的是什麼。」
愛爾蘭外長柯伏尼(Simon Coveney)表示，這是「一個非常特殊的情況，(英國)首相與政府協商出一項協議，然後回去，在批准過程中，又投票反對他們自己的協議。」
他告訴愛爾蘭RTE公共電台，「這就像在一項談判過程中說，『你要麼就給我想要的，不然我就要跳到窗外去』。」
新聞引據：採訪、法新社
撰稿編輯：李協芳
